
Так, по предположению Тищенко, имена тогдашних халифов, названия халифатов и реалии раннего исламского мира дали многочисленные названия в Украине, например: с. Корань на Житомирщине - от Коран, села Арабка, Араповка, а также Воропай, Воропаи, Воропаев, Воропаевка - от араб, с. Халепья на Киевщине - от сирийского города Халеб, Триполье - от ливанского города Триполи, села Дамаски, Демешкивцы - от столицы Сирии Дамаск, г. Сурож - от Сирия, сёла Медин, Мединщина, Медыня - от Медина, многочисленные Богдановки - от города Багдад («богом данный»), Лубны - от названия Ливан (по-арабски Лубнан).
Коломыя происходит

Journal information