Чистые лапы, горячее сердце... ;-)) (kotleopold77) wrote,
Чистые лапы, горячее сердце... ;-))
kotleopold77

Но вот пришла лягушка, и украинизировала песенку о кузнечике...

В школах Киева украинизировали детскую песенку «В траве сидел кузнечик»


В школах Киева для первоклассников украинизировали популярные детские стихи на русском языке. Об этом сообщает издание «Страна».

Ресурсотмечает, что мягкая украинизация в учебных заведениях проводится ещё до того, как начали действовать нормы принятого в сентябре закона об образовании. В качестве примера «Страна» приводит отрывок из произведения, которое учат в школах:

Сидів у лузі коник, сидів у лузі коник.
Жив коник, не тужив.
Він їв лише травичку і мав хорошу звичку,
Зметеликом дружив.
Та жаба жовтопуза з'явилася у лузі
І з'іла стрибунця...
Жив коник, не боявся i геть не сподівався
Такого от кінця.


Эти строчки являются переводом популярной детской песенки на русском языке «В траве сидел кузнечик», слова которой написал Николай Носов.

Да, жаба жовтопуза она такая - всех стрыбунцов майданутых если не пожрёт, так задавит и понадкусюе!


Tags: Мовне питання, Наркомани на городі, Психиатрия, Украина
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo kotleopold77 february 7, 2019 17:14 4
Buy for 20 tokens
Диалог с читателем: - Ваша Пушистость! У него отвалился хвост!!! - Кстати, какой негодяй снабдил вас этой книжкой? - У вас все негодяи. Ну, что ж, ну, Гмордер дал. Чтоб я развивался. - Зина!.. Там в приёмной… Она в приёмной? - В приёмной - зелёная, как купорос. - Да - зелёная…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments